An East Naples man who was caught in the act when a mother found him inside her 14-year-old daughter’s bedroom — on top of her and exposing himself — was sentenced to county jail and sex-offender probation.